Ester
One spelling. All preserved contexts.
Read claims alongside their sources.
- Script
- Latin
- Compound status
- Unknown
- In this record
- Relationships: 5 · observations: 9
Candidate data 1.0.0. Unknown values have not been filled with guesses.
Language information
Dictionary information and other contexts are kept separate. A statistical territory does not establish the language of a name; a classification does not determine a person's gender.
Dictionary contexts
None provided for this spelling in this version.
Other contexts
| Language | Gender in source | Basis | Evidence |
|---|---|---|---|
| Dutch | Not specified | Usage evidence | EvidenceLanguage: Dutch. Source category: Not specified. Basis: Usage evidence. This is a source claim, not a statement about a particular person. Open source and technical details →Technical details and JSONOriginal claim{
"basis": "usage_evidence",
"context_id": "ctx:15cbfbf1-ec56-52e9-8a24-f313153914cc",
"country": null,
"evidence_id": "ev:13074d95-a6ff-5980-89c1-7a4e35f84fcb",
"form_id": "frm:d37bb9b8-2fd5-5ab8-be09-f95edc9763bc",
"gender": "unknown",
"language": "nl"
} |
| Italian | Not specified | Usage evidence | EvidenceLanguage: Italian. Source category: Not specified. Basis: Usage evidence. This is a source claim, not a statement about a particular person. Open source and technical details →Technical details and JSONOriginal claim{
"basis": "usage_evidence",
"context_id": "ctx:26e9c4a3-5602-5611-b45d-1545c6f3244e",
"country": null,
"evidence_id": "ev:8cfc58ba-6bab-5233-ada7-59e1a36beba3",
"form_id": "frm:d37bb9b8-2fd5-5ab8-be09-f95edc9763bc",
"gender": "unknown",
"language": "it"
} |
| Not specified | Not specified | Source classification | EvidenceLanguage: Not specified. Source category: Not specified. Basis: Source classification. This is a source claim, not a statement about a particular person. Open source and technical details →Technical details and JSONOriginal claim{
"basis": "source_classification",
"context_id": "ctx:4876c83e-bd0f-57a1-bd7b-ae2be5d55385",
"country": null,
"evidence_id": "ev:c3f11a6f-f225-51c9-9365-861479438b13",
"form_id": "frm:d37bb9b8-2fd5-5ab8-be09-f95edc9763bc",
"gender": "unisex",
"language": null
} |
| Estonian | Not specified | Usage evidence | EvidenceLanguage: Estonian. Source category: Not specified. Basis: Usage evidence. This is a source claim, not a statement about a particular person. Open source and technical details →Technical details and JSONOriginal claim{
"basis": "usage_evidence",
"context_id": "ctx:c20a97d9-35c3-5f99-a9a3-55c8ac018f36",
"country": null,
"evidence_id": "ev:39efe979-a94d-59ef-a5b0-c3dc0456bc9d",
"form_id": "frm:d37bb9b8-2fd5-5ab8-be09-f95edc9763bc",
"gender": "unknown",
"language": "et"
} |
| Swedish | Not specified | Usage evidence | EvidenceLanguage: Swedish. Source category: Not specified. Basis: Usage evidence. This is a source claim, not a statement about a particular person. Open source and technical details →Technical details and JSONOriginal claim{
"basis": "usage_evidence",
"context_id": "ctx:c5545232-f0b2-5793-8aab-09aa28a1b87e",
"country": null,
"evidence_id": "ev:43113e76-1e1c-5463-8912-1e29a66fd58f",
"form_id": "frm:d37bb9b8-2fd5-5ab8-be09-f95edc9763bc",
"gender": "unknown",
"language": "sv"
} |
| Czech | Not specified | Usage evidence | EvidenceLanguage: Czech. Source category: Not specified. Basis: Usage evidence. This is a source claim, not a statement about a particular person. Open source and technical details →Technical details and JSONOriginal claim{
"basis": "usage_evidence",
"context_id": "ctx:e1c90e18-a125-5c32-a176-ba7b43b5ff88",
"country": null,
"evidence_id": "ev:906e6269-f9da-579f-a10b-dba9db8cfeb6",
"form_id": "frm:d37bb9b8-2fd5-5ab8-be09-f95edc9763bc",
"gender": "unknown",
"language": "cs"
} |
| Finnish | Not specified | Usage evidence | EvidenceLanguage: Finnish. Source category: Not specified. Basis: Usage evidence. This is a source claim, not a statement about a particular person. Open source and technical details →Technical details and JSONOriginal claim{
"basis": "usage_evidence",
"context_id": "ctx:f0a620a6-8e89-59c4-bfa3-733181017b4d",
"country": null,
"evidence_id": "ev:fcc09ebd-f06e-5d2b-882b-b0ee527860ae",
"form_id": "frm:d37bb9b8-2fd5-5ab8-be09-f95edc9763bc",
"gender": "unknown",
"language": "fi"
} |
| Not specified | Female | Birth statistics | EvidenceLanguage: Not specified. Source category: Female. Basis: Birth statistics. This is a source claim, not a statement about a particular person. Open source and technical details →Technical details and JSONOriginal claim{
"basis": "official_birth_statistics",
"context_id": "ctx:6365f3f6-3010-5012-9568-0f374f161423",
"country": "DE",
"evidence_id": "ev:601a39c7-2aac-5e23-b740-6a864ad1f343",
"form_id": "frm:d37bb9b8-2fd5-5ab8-be09-f95edc9763bc",
"gender": "female",
"language": null
} |
Related spellings
Every relationship has a direction and type. Source-reported equivalence does not imply universal interchangeability.
Relationships: 5
| From | To | Type | Evidence |
|---|---|---|---|
| Ester | Esther | Source-reported equivalence | EvidenceThe source reports a relationship of type «Source-reported equivalence». The direction is shown in the table row. Open source and technical details →Technical details and JSONOriginal claim{
"evidence_id": "ev:82be8d95-8f24-5446-a9d4-5f73601d5ddb",
"from_form_id": "frm:d37bb9b8-2fd5-5ab8-be09-f95edc9763bc",
"language": null,
"link_id": "lnk:13c9de54-7aa8-5de4-b1f0-bf1a36375702",
"position": null,
"relation": "source_equivalence",
"scheme": null,
"to_form_id": "frm:799e2a0b-1792-5963-8fb5-d81ce0e53229"
} |
| Ester | Eszter | Source-reported equivalence | EvidenceThe source reports a relationship of type «Source-reported equivalence». The direction is shown in the table row. Open source and technical details →Technical details and JSONOriginal claim{
"evidence_id": "ev:a78232a9-47cf-5ace-a567-140e2ec708f0",
"from_form_id": "frm:d37bb9b8-2fd5-5ab8-be09-f95edc9763bc",
"language": null,
"link_id": "lnk:5e07992d-1721-5b30-863e-af8e89aeae39",
"position": null,
"relation": "source_equivalence",
"scheme": null,
"to_form_id": "frm:60dc0a00-86f8-5303-bdd0-5b6ba220ee41"
} |
| Ester | Estera | Source-reported equivalence | EvidenceThe source reports a relationship of type «Source-reported equivalence». The direction is shown in the table row. Open source and technical details →Technical details and JSONOriginal claim{
"evidence_id": "ev:5d3a18da-15d3-5148-bbbf-f37900e7dfcf",
"from_form_id": "frm:d37bb9b8-2fd5-5ab8-be09-f95edc9763bc",
"language": null,
"link_id": "lnk:2abfa6af-84e5-57ec-be5e-54000193b478",
"position": null,
"relation": "source_equivalence",
"scheme": null,
"to_form_id": "frm:b182c678-55dd-55e7-96c3-3ea675da31de"
} |
| Ester | Aster | Source-reported equivalence | EvidenceThe source reports a relationship of type «Source-reported equivalence». The direction is shown in the table row. Open source and technical details →Technical details and JSONOriginal claim{
"evidence_id": "ev:ec918dca-ee26-5ad6-b5e9-2df0b57b657c",
"from_form_id": "frm:d37bb9b8-2fd5-5ab8-be09-f95edc9763bc",
"language": null,
"link_id": "lnk:cc560970-f973-5b2a-81f4-86ae3786f731",
"position": null,
"relation": "source_equivalence",
"scheme": null,
"to_form_id": "frm:18e9254b-1e4f-56f5-9fb8-d4d008dd8799"
} |
| Ester | Esteri | Source-reported equivalence | EvidenceThe source reports a relationship of type «Source-reported equivalence». The direction is shown in the table row. Open source and technical details →Technical details and JSONOriginal claim{
"evidence_id": "ev:5905c4e1-702a-5e8b-a9d5-29ad8e4bd5f6",
"from_form_id": "frm:d37bb9b8-2fd5-5ab8-be09-f95edc9763bc",
"language": null,
"link_id": "lnk:63ee43af-33c1-5fe6-bf58-967bcb002a27",
"position": null,
"relation": "source_equivalence",
"scheme": null,
"to_form_id": "frm:8bf1a16b-68ee-564b-8b18-5495af0f06f5"
} |
Usage in statistics
Series differ in coverage and counting units. Values cannot be added together to measure global popularity.
| Territory | Year | Category | Name position | Count |
|---|---|---|---|---|
| United States | 2025 | Female | Not available | 134 |
| England and Wales | 2025 | Female | Not available | 20 |
| Cologne | 2011 | Female | Not available | 1 |
| Cologne | 2013 | Female | Not available | 1 |
| Cologne | 2014 | Female | Not available | 1 |
| Cologne | 2015 | Female | Not available | 2 |
| Cologne | 2016 | Female | Not available | 1 |
| Cologne | 2020 | Female | 1 | 1 |
| Cologne | 2021 | Female | 1 | 1 |
An unspecified position is not treated as first position. Full counting units, methods and qualifications are preserved in the original data.
Observation technical details
[
{
"country": "US",
"global_name_gender_inferred": false,
"method": "deterministic_sum_of_source_counts",
"published_count": 134,
"reported_sex": "female",
"source_csv_rows": [
2151380
],
"source_ref": "US",
"year": 2025
},
{
"country": "GB",
"geography": "England and Wales",
"global_name_gender_inferred": false,
"method": "source_reported",
"population_scope_ref": "girls-2025.xlsx:Notes!A6:B6",
"published_count": 20,
"published_rank": 1512,
"rank_quality": "consistent_with_published_counts",
"reported_sex": "female",
"source_csv_rows": [
49771
],
"source_ref": "GB",
"year": 2025
},
{
"aggregation_allowed": false,
"country": "DE",
"evidence_id": "ev:601a39c7-2aac-5e23-b740-6a864ad1f343",
"geography": "Köln",
"global_name_gender_inferred": false,
"method": "source_reported",
"name_position": null,
"published_count": 1,
"published_rank": null,
"reported_sex": "female",
"resolved_text": "Ester",
"scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
"source_csv_rows": [
7758
],
"source_observation_id": "obs:dc1c0f70-cf79-541d-a752-a68408e700d6",
"source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
"source_reported_sex": "w",
"source_text": "Ester",
"text_method": "NFC",
"unit": "published_name_count_position_unspecified",
"year": 2011
},
{
"aggregation_allowed": false,
"country": "DE",
"evidence_id": "ev:900449d3-24d1-5972-b581-f09d6f85099b",
"geography": "Köln",
"global_name_gender_inferred": false,
"method": "source_reported",
"name_position": null,
"published_count": 1,
"published_rank": null,
"reported_sex": "female",
"resolved_text": "Ester",
"scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
"source_csv_rows": [
17718
],
"source_observation_id": "obs:9de6e491-338b-5c0b-8d01-a45483210f7c",
"source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
"source_reported_sex": "w",
"source_text": "Ester",
"text_method": "NFC",
"unit": "published_name_count_position_unspecified",
"year": 2013
},
{
"aggregation_allowed": false,
"country": "DE",
"evidence_id": "ev:7e5c71a0-9097-5b7f-8658-6d7b87e43008",
"geography": "Köln",
"global_name_gender_inferred": false,
"method": "source_reported",
"name_position": null,
"published_count": 1,
"published_rank": null,
"reported_sex": "female",
"resolved_text": "Ester",
"scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
"source_csv_rows": [
22977
],
"source_observation_id": "obs:be20c5e1-af9f-5b57-86d2-c6a02037888a",
"source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
"source_reported_sex": "w",
"source_text": "Ester",
"text_method": "NFC",
"unit": "published_name_count_position_unspecified",
"year": 2014
},
{
"aggregation_allowed": false,
"country": "DE",
"evidence_id": "ev:ecff8fa8-2f1d-5078-8010-e1261cb18e22",
"geography": "Köln",
"global_name_gender_inferred": false,
"method": "source_reported",
"name_position": null,
"published_count": 2,
"published_rank": null,
"reported_sex": "female",
"resolved_text": "Ester",
"scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
"source_csv_rows": [
26962
],
"source_observation_id": "obs:7571571a-ec1e-547f-8bb6-e20691a8caea",
"source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
"source_reported_sex": "w",
"source_text": "Ester",
"text_method": "NFC",
"unit": "published_name_count_position_unspecified",
"year": 2015
},
{
"aggregation_allowed": false,
"country": "DE",
"evidence_id": "ev:e44c3ee2-a4ea-5c87-9dae-b718d147290b",
"geography": "Köln",
"global_name_gender_inferred": false,
"method": "source_reported",
"name_position": null,
"published_count": 1,
"published_rank": null,
"reported_sex": "female",
"resolved_text": "Ester",
"scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
"source_csv_rows": [
33887
],
"source_observation_id": "obs:a18701b5-4bf8-5729-b6a0-202dd615119f",
"source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
"source_reported_sex": "w",
"source_text": "Ester",
"text_method": "NFC",
"unit": "published_name_count_position_unspecified",
"year": 2016
},
{
"country": "DE",
"evidence_id": "ev:f5520e0d-61d4-5997-ba85-2168d33cde25",
"geography": "Köln",
"global_name_gender_inferred": false,
"method": "source_reported",
"name_position": 1,
"published_count": 1,
"published_rank": null,
"reported_sex": "female",
"scope_note": "source_description_position_conflict",
"source_csv_rows": [
9674
],
"source_observation_id": "obs:b451f559-c38e-5b41-80cf-ae49fe77ab77",
"source_ref": "DE_KOELN",
"source_reported_sex": "w",
"unit": "published_name_occurrences_at_position",
"year": 2020
},
{
"country": "DE",
"evidence_id": "ev:df6c70cc-7a36-5762-9c8d-64d15c2a3e1e",
"geography": "Köln",
"global_name_gender_inferred": false,
"method": "source_reported",
"name_position": 1,
"published_count": 1,
"published_rank": null,
"reported_sex": "female",
"scope_note": "source_description_position_conflict",
"source_csv_rows": [
16523
],
"source_observation_id": "obs:4872f457-1314-5385-b774-3e5c01cf401e",
"source_ref": "DE_KOELN",
"source_reported_sex": "w",
"unit": "published_name_occurrences_at_position",
"year": 2021
}
]A source behind every claim
Preserved evidence referenced by this record. Expand a description to view its source; original values are available in the technical details.
Usage context: Dutch · Not specified · Usage evidence
Usage context: Dutch · Not specified · Usage evidence
Open source and technical details →Usage context: Italian · Not specified · Usage evidence
Usage context: Italian · Not specified · Usage evidence
Open source and technical details →Usage context: Not specified · Not specified · Source classification
Usage context: Not specified · Not specified · Source classification
Open source and technical details →Usage context: Estonian · Not specified · Usage evidence
Usage context: Estonian · Not specified · Usage evidence
Open source and technical details →Usage context: Swedish · Not specified · Usage evidence
Usage context: Swedish · Not specified · Usage evidence
Open source and technical details →Usage context: Czech · Not specified · Usage evidence
Usage context: Czech · Not specified · Usage evidence
Open source and technical details →Usage context: Finnish · Not specified · Usage evidence
Usage context: Finnish · Not specified · Usage evidence
Open source and technical details →Usage context: Not specified · Female · Birth statistics; Statistics: Cologne · 2011 · Female · count: 1 · name position: not specified
Usage context: Not specified · Female · Birth statistics; Statistics: Cologne · 2011 · Female · count: 1 · name position: not specified
Open source and technical details →Provenance of the record «Ester»
Provenance of the record «Ester»
Open source and technical details →Relationship «Ester → Esther»: Source-reported equivalence
Relationship «Ester → Esther»: Source-reported equivalence
Open source and technical details →Relationship «Ester → Eszter»: Source-reported equivalence
Relationship «Ester → Eszter»: Source-reported equivalence
Open source and technical details →Relationship «Ester → Estera»: Source-reported equivalence
Relationship «Ester → Estera»: Source-reported equivalence
Open source and technical details →Relationship «Ester → Aster»: Source-reported equivalence
Relationship «Ester → Aster»: Source-reported equivalence
Open source and technical details →Relationship «Ester → Esteri»: Source-reported equivalence
Relationship «Ester → Esteri»: Source-reported equivalence
Open source and technical details →Statistics: Cologne · 2013 · Female · count: 1 · name position: not specified
Statistics: Cologne · 2013 · Female · count: 1 · name position: not specified
Open source and technical details →Statistics: Cologne · 2014 · Female · count: 1 · name position: not specified
Statistics: Cologne · 2014 · Female · count: 1 · name position: not specified
Open source and technical details →Statistics: Cologne · 2015 · Female · count: 2 · name position: not specified
Statistics: Cologne · 2015 · Female · count: 2 · name position: not specified
Open source and technical details →Statistics: Cologne · 2016 · Female · count: 1 · name position: not specified
Statistics: Cologne · 2016 · Female · count: 1 · name position: not specified
Open source and technical details →Statistics: Cologne · 2020 · Female · count: 1 · name position: 1
Statistics: Cologne · 2020 · Female · count: 1 · name position: 1
Open source and technical details →Statistics: Cologne · 2021 · Female · count: 1 · name position: 1
Statistics: Cologne · 2021 · Female · count: 1 · name position: 1
Open source and technical details →Full record
All fields, including qualifiers, language qualifications, original codes and unknown values.
Open the full record JSON →Field and compound-status provenance
{
"field_evidence": [
{
"characters": " -‐‑–'’",
"evidence_id": "ev:a6c72a13-1103-5156-9441-4ded38b4d1e0",
"field": "contains_name_separator",
"form_id": "frm:d37bb9b8-2fd5-5ab8-be09-f95edc9763bc",
"method": "deterministic",
"not_compound_classification": true,
"rule": "character-presence-001",
"value": false
}
],
"compound_claims": []
}Need the full dataset?
SQLite, JSONL and documentation for local use.
About the full package →