Spelling record · free access

Ottilie

One spelling. All preserved contexts.
Read claims alongside their sources.

Script: Latin
Compound status: Unknown
In this record: Relationships: 13 · observations: 13

Candidate data 1.0.0. Unknown values have not been filled with guesses.

Language information

Dictionary information and other contexts are kept separate. A statistical territory does not establish the language of a name; a classification does not determine a person's gender.

Dictionary contexts

Language	Gender in source	Basis	Evidence
English	Female	Usage evidence	Evidence Language: English. Source category: Female. Basis: Usage evidence. This is a source claim, not a statement about a particular person. Open source and technical details → Technical details and JSON Original claim { "attribution_id": "attr:0d404bae-1698-517c-a3b1-a5cc31c2c98c", "basis": "usage_evidence", "context_id": "ctx:39afd64c-381d-5600-8041-5d726978b7d0", "country": null, "definition_qualifications": [], "evidence_id": "ev:cb93201e-430a-5aa4-966a-a257eb4b3e81", "form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28", "gender": "female", "language": "en", "language_claim_scope": "dictionary_section", "license": "CC-BY-SA-4.0", "release_ready": false, "rights_status": "cleared_for_exported_claim", "text": "Ottilie", "value_basis": "source_reported" } All claims and sources — go to this entry →

Language

Gender in source

Basis

Evidence

English

Female

Usage evidence

Evidence

Language: English. Source category: Female. Basis: Usage evidence. This is a source claim, not a statement about a particular person.

Open source and technical details →

Technical details and JSON

Original claim

{
    "attribution_id": "attr:0d404bae-1698-517c-a3b1-a5cc31c2c98c",
    "basis": "usage_evidence",
    "context_id": "ctx:39afd64c-381d-5600-8041-5d726978b7d0",
    "country": null,
    "definition_qualifications": [],
    "evidence_id": "ev:cb93201e-430a-5aa4-966a-a257eb4b3e81",
    "form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28",
    "gender": "female",
    "language": "en",
    "language_claim_scope": "dictionary_section",
    "license": "CC-BY-SA-4.0",
    "release_ready": false,
    "rights_status": "cleared_for_exported_claim",
    "text": "Ottilie",
    "value_basis": "source_reported"
}

All claims and sources — go to this entry →

Other contexts

Language	Gender in source	Basis	Evidence
Not specified	Female	Source classification	Evidence Language: Not specified. Source category: Female. Basis: Source classification. This is a source claim, not a statement about a particular person. Open source and technical details → Technical details and JSON Original claim { "basis": "source_classification", "context_id": "ctx:3576dcca-0ff5-5aea-8eec-defb75b25f2b", "country": null, "evidence_id": "ev:29332b81-c32e-5b2f-9328-5962d4c611ba", "form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28", "gender": "female", "language": null } All claims and sources — go to this entry →
Not specified	Female	Birth statistics	Evidence Language: Not specified. Source category: Female. Basis: Birth statistics. This is a source claim, not a statement about a particular person. Open source and technical details → Technical details and JSON Original claim { "basis": "official_birth_statistics", "context_id": "ctx:3cb0d0c3-88b8-582f-b1c5-558ae4407992", "country": "DE", "evidence_id": "ev:dc71df60-0905-531b-8867-03b815e3bf9c", "form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28", "gender": "female", "language": null } All claims and sources — go to this entry →

Related spellings

Every relationship has a direction and type. Source-reported equivalence does not imply universal interchangeability.

Relationships: 13

From	To	Type	Evidence
Ottilie	Otto	Source-reported relationship	Evidence The source reports a relationship of type «Source-reported relationship». The direction is shown in the table row. Open source and technical details → Technical details and JSON Original claim { "evidence_id": "ev:046f69f3-ff8c-5a93-85da-5713e2346afa", "from_form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28", "language": "pl", "link_id": "lnk:15304d18-711a-590c-9719-736b3b044807", "position": null, "relation": "other_gender_version", "scheme": null, "to_form_id": "frm:87f78df9-1cff-592b-b2e9-a49e5a165225" } All claims and sources — go to this entry →
Ottilie	Otto	Source-reported relationship	Evidence The source reports a relationship of type «Source-reported relationship». The direction is shown in the table row. Open source and technical details → Technical details and JSON Original claim { "evidence_id": "ev:4030b4c7-70ff-592b-9866-95675de598a7", "from_form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28", "language": "et", "link_id": "lnk:74458515-2995-57ec-83a7-b5ef9b81a205", "position": null, "relation": "other_gender_version", "scheme": null, "to_form_id": "frm:87f78df9-1cff-592b-b2e9-a49e5a165225" } All claims and sources — go to this entry →
Ottilie	Otto	Source-reported relationship	Evidence The source reports a relationship of type «Source-reported relationship». The direction is shown in the table row. Open source and technical details → Technical details and JSON Original claim { "evidence_id": "ev:de511c27-c8c5-5094-a379-5a24bc0b9eb6", "from_form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28", "language": "nl", "link_id": "lnk:bfc794f4-350c-500e-9027-fd4b93d4cd71", "position": null, "relation": "other_gender_version", "scheme": null, "to_form_id": "frm:87f78df9-1cff-592b-b2e9-a49e5a165225" } All claims and sources — go to this entry →
Ottilie	Otto	Source-reported relationship	Evidence The source reports a relationship of type «Source-reported relationship». The direction is shown in the table row. Open source and technical details → Technical details and JSON Original claim { "evidence_id": "ev:3c2d1610-1eb1-52c1-8130-6e1cd594419e", "from_form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28", "language": "sv", "link_id": "lnk:d7f23252-c3a2-5c26-9073-74259a109805", "position": null, "relation": "other_gender_version", "scheme": null, "to_form_id": "frm:87f78df9-1cff-592b-b2e9-a49e5a165225" } All claims and sources — go to this entry →
Ottilie	Otto	Source-reported relationship	Evidence The source reports a relationship of type «Source-reported relationship». The direction is shown in the table row. Open source and technical details → Technical details and JSON Original claim { "evidence_id": "ev:74ea4361-b056-5429-8961-26288ae8c1de", "from_form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28", "language": "de", "link_id": "lnk:d92bf184-bcfc-5df3-988e-3a1bcabbf2d2", "position": null, "relation": "other_gender_version", "scheme": null, "to_form_id": "frm:87f78df9-1cff-592b-b2e9-a49e5a165225" } All claims and sources — go to this entry →
Ottilie	Otto	Source-reported relationship	Evidence The source reports a relationship of type «Source-reported relationship». The direction is shown in the table row. Open source and technical details → Technical details and JSON Original claim { "evidence_id": "ev:c72439b2-fb2d-55b9-8b88-a153be791215", "from_form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28", "language": "fi", "link_id": "lnk:e9fc0f31-54b9-5674-a0d7-97cc0eb8d686", "position": null, "relation": "other_gender_version", "scheme": null, "to_form_id": "frm:87f78df9-1cff-592b-b2e9-a49e5a165225" } All claims and sources — go to this entry →
Ottilie	Otto	Source-reported relationship	Evidence The source reports a relationship of type «Source-reported relationship». The direction is shown in the table row. Open source and technical details → Technical details and JSON Original claim { "evidence_id": "ev:af027c09-3d43-59b1-b638-389c60725b27", "from_form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28", "language": "cs", "link_id": "lnk:ff19f301-18e8-5e54-8a29-a1f7349acd61", "position": null, "relation": "other_gender_version", "scheme": null, "to_form_id": "frm:87f78df9-1cff-592b-b2e9-a49e5a165225" } All claims and sources — go to this entry →
Ottilie	Otylia	Source-reported equivalence	Evidence The source reports a relationship of type «Source-reported equivalence». The direction is shown in the table row. Open source and technical details → Technical details and JSON Original claim { "evidence_id": "ev:ccf43cf9-7a99-5baa-be51-029448f131b5", "from_form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28", "language": null, "link_id": "lnk:c9c43229-47a7-5ee1-9865-9323543ebb7d", "position": null, "relation": "source_equivalence", "scheme": null, "to_form_id": "frm:642f2fa8-b120-5bff-a7c0-27f9e49b2b34" } All claims and sources — go to this entry →
Ottilie	Odile	Source-reported equivalence	Evidence The source reports a relationship of type «Source-reported equivalence». The direction is shown in the table row. Open source and technical details → Technical details and JSON Original claim { "evidence_id": "ev:4dfc66ab-16c7-5e85-afba-c4d8d6c796ec", "from_form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28", "language": null, "link_id": "lnk:3dade7d2-ae72-5c75-a099-fe023c2eb68f", "position": null, "relation": "source_equivalence", "scheme": null, "to_form_id": "frm:f48d6d26-a1e7-5fbf-b166-ca82852e65f0" } All claims and sources — go to this entry →
Ottilie	Odilia	Source-reported equivalence	Evidence The source reports a relationship of type «Source-reported equivalence». The direction is shown in the table row. Open source and technical details → Technical details and JSON Original claim { "evidence_id": "ev:ace6ac12-d4fa-58b7-a914-6e215889ea3f", "from_form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28", "language": null, "link_id": "lnk:e104b7b3-8ae6-5013-b7d0-1395247a9e12", "position": null, "relation": "source_equivalence", "scheme": null, "to_form_id": "frm:f6cdedc7-5711-5a55-915f-b4e07234b92c" } All claims and sources — go to this entry →
Ottilie	Otilia	Source-reported equivalence	Evidence The source reports a relationship of type «Source-reported equivalence». The direction is shown in the table row. Open source and technical details → Technical details and JSON Original claim { "evidence_id": "ev:c79d342b-5b99-57ba-b21c-ed7526b2ef57", "from_form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28", "language": null, "link_id": "lnk:0b7d3b14-8239-503b-b15c-a69f1afc1790", "position": null, "relation": "source_equivalence", "scheme": null, "to_form_id": "frm:68d88fc2-2bdf-541e-917c-6fb3a38c5f01" } All claims and sources — go to this entry →
Ottilie	Ottilia	Source-reported equivalence	Evidence The source reports a relationship of type «Source-reported equivalence». The direction is shown in the table row. Open source and technical details → Technical details and JSON Original claim { "evidence_id": "ev:92cd7ed3-9f65-5253-93d9-b8d7cde56ce8", "from_form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28", "language": null, "link_id": "lnk:41198961-ed32-58e3-889c-c28cfc7a0bfb", "position": null, "relation": "source_equivalence", "scheme": null, "to_form_id": "frm:c3f95eb9-23a6-59d0-881b-07cfdae718ed" } All claims and sources — go to this entry →
Ottilie	Otília	Source-reported equivalence	Evidence The source reports a relationship of type «Source-reported equivalence». The direction is shown in the table row. Open source and technical details → Technical details and JSON Original claim { "evidence_id": "ev:c9a08573-ad5c-5bc2-83f4-2c7f4ef2919e", "from_form_id": "frm:6f06c52c-ca3b-5e60-84de-73c2bae71b28", "language": null, "link_id": "lnk:b1d28e44-a7ec-5c68-a417-bd772cf2b3a7", "position": null, "relation": "source_equivalence", "scheme": null, "to_form_id": "frm:0032aefa-dbd7-56b6-847e-4d8f802da991" } All claims and sources — go to this entry →

Usage in statistics

Series differ in coverage and counting units. Values cannot be added together to measure global popularity.

SeriesObservations shown: 13

Territory	Year	Category	Name position	Count
United States	2025	Female	Not available	57
Germany	2023	Female	Not available	3
England and Wales	2025	Female	Not available	782
Cologne	2022	Female	1	1
Cologne	2022	Female	3	1
Cologne	2013	Female	Not available	1
Cologne	2015	Female	Not available	1
Cologne	2016	Female	Not available	1
Cologne	2017	Female	Not available	1
Cologne	2018	Female	Not available	1
Cologne	2019	Female	1	1
Cologne	2020	Female	2	1
Cologne	2021	Female	3	1

An unspecified position is not treated as first position. Full counting units, methods and qualifications are preserved in the original data.

Observation technical details

[
    {
        "country": "US",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "deterministic_sum_of_source_counts",
        "published_count": 57,
        "reported_sex": "female",
        "source_csv_rows": [
            2152757
        ],
        "source_ref": "US",
        "year": 2025
    },
    {
        "country": "DE",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "deterministic_sum_of_source_counts",
        "published_count": 3,
        "reported_sex": "female",
        "source_csv_rows": [
            149551
        ],
        "source_ref": "DE",
        "year": 2023
    },
    {
        "country": "GB",
        "geography": "England and Wales",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "population_scope_ref": "girls-2025.xlsx:Notes!A6:B6",
        "published_count": 782,
        "published_rank": 55,
        "rank_quality": "consistent_with_published_counts",
        "reported_sex": "female",
        "source_csv_rows": [
            48293
        ],
        "source_ref": "GB",
        "year": 2025
    },
    {
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:dc71df60-0905-531b-8867-03b815e3bf9c",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": 1,
        "published_count": 1,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "scope_note": "source_description_position_conflict",
        "source_csv_rows": [
            23702
        ],
        "source_observation_id": "obs:e44951b9-8d34-5ac0-8ed7-f77eb559d7d2",
        "source_ref": "DE_KOELN",
        "source_reported_sex": "w",
        "unit": "published_name_occurrences_at_position",
        "year": 2022
    },
    {
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:48f83cdf-3a62-574c-87df-d0de3e653710",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": 3,
        "published_count": 1,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "scope_note": "source_description_position_conflict",
        "source_csv_rows": [
            26923
        ],
        "source_observation_id": "obs:83438553-99d3-526a-9153-d627510c1a57",
        "source_ref": "DE_KOELN",
        "source_reported_sex": "w",
        "unit": "published_name_occurrences_at_position",
        "year": 2022
    },
    {
        "aggregation_allowed": false,
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:bbe7ba53-0647-58a7-9f8f-da6280e1032a",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": null,
        "published_count": 1,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "resolved_text": "Ottilie",
        "scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
        "source_csv_rows": [
            19366
        ],
        "source_observation_id": "obs:23f4656a-d782-52a6-b57b-aa2b0e4c5ba1",
        "source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
        "source_reported_sex": "w",
        "source_text": "Ottilie",
        "text_method": "NFC",
        "unit": "published_name_count_position_unspecified",
        "year": 2013
    },
    {
        "aggregation_allowed": false,
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:95abf85e-d367-5f21-a7ba-b2416fb513cd",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": null,
        "published_count": 1,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "resolved_text": "Ottilie",
        "scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
        "source_csv_rows": [
            30078
        ],
        "source_observation_id": "obs:c6a4cdd7-2186-5eea-b455-ad9c69a88dcb",
        "source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
        "source_reported_sex": "w",
        "source_text": "Ottilie",
        "text_method": "NFC",
        "unit": "published_name_count_position_unspecified",
        "year": 2015
    },
    {
        "aggregation_allowed": false,
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:89c4a38e-3cbb-5aaf-a750-3a1f66f87533",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": null,
        "published_count": 1,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "resolved_text": "Ottilie",
        "scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
        "source_csv_rows": [
            35579
        ],
        "source_observation_id": "obs:5ab56ad1-711a-5fcf-af6f-bda097bdf52a",
        "source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
        "source_reported_sex": "w",
        "source_text": "Ottilie",
        "text_method": "NFC",
        "unit": "published_name_count_position_unspecified",
        "year": 2016
    },
    {
        "aggregation_allowed": false,
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:96381ac0-e242-52b4-8f06-818fe7c8f89c",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": null,
        "published_count": 1,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "resolved_text": "Ottilie",
        "scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
        "source_csv_rows": [
            40459
        ],
        "source_observation_id": "obs:ae5d8585-e6d9-58dd-b10a-4dc6769bb7e9",
        "source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
        "source_reported_sex": "w",
        "source_text": "Ottilie",
        "text_method": "NFC",
        "unit": "published_name_count_position_unspecified",
        "year": 2017
    },
    {
        "aggregation_allowed": false,
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:a9f45d27-8a2b-51f9-a425-df68f77d109e",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": null,
        "published_count": 1,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "resolved_text": "Ottilie",
        "scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
        "source_csv_rows": [
            47475
        ],
        "source_observation_id": "obs:03b32e96-cc70-5422-82b2-14944d369db0",
        "source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
        "source_reported_sex": "w",
        "source_text": "Ottilie",
        "text_method": "NFC",
        "unit": "published_name_count_position_unspecified",
        "year": 2018
    },
    {
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:2f392093-97cb-5952-b45e-84ae1d0569bb",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": 1,
        "published_count": 1,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "scope_note": "source_description_position_conflict",
        "source_csv_rows": [
            3245
        ],
        "source_observation_id": "obs:85d5576c-3e27-5aab-bfbf-5e24d396001c",
        "source_ref": "DE_KOELN",
        "source_reported_sex": "w",
        "unit": "published_name_occurrences_at_position",
        "year": 2019
    },
    {
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:f6de4ccf-e622-5473-b975-a63b1385fa33",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": 2,
        "published_count": 1,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "scope_note": "source_description_position_conflict",
        "source_csv_rows": [
            12397
        ],
        "source_observation_id": "obs:84fd4637-f6cf-5a4f-9c27-52eea2c1d961",
        "source_ref": "DE_KOELN",
        "source_reported_sex": "w",
        "unit": "published_name_occurrences_at_position",
        "year": 2020
    },
    {
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:ba8a2763-8532-5c76-a960-eaa1eb219898",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": 3,
        "published_count": 1,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "scope_note": "source_description_position_conflict",
        "source_csv_rows": [
            20471
        ],
        "source_observation_id": "obs:343a0e41-4991-508f-aae6-f202c73b71ba",
        "source_ref": "DE_KOELN",
        "source_reported_sex": "w",
        "unit": "published_name_occurrences_at_position",
        "year": 2021
    }
]

Original statistical rows and notes →

A source behind every claim

Preserved evidence referenced by this record. Expand a description to view its source; original values are available in the technical details.

Usage context: Not specified · Female · Source classification

Open source and technical details →

Usage context: Not specified · Female · Birth statistics; Statistics: Cologne · 2022 · Female · count: 1 · name position: 1

Open source and technical details →

Dictionary context: English · Female · Usage evidence

Open source and technical details →

Provenance of the record «Ottilie»

Open source and technical details →