Карточка написания · бесплатный доступ

Manuela

Одно написание. Все сохранённые контексты.
Читайте утверждения вместе с их источниками.

Письменность: Латиница
Составность: Неизвестна
В этой карточке: Связи: 6 · наблюдения: 17

Данные кандидата 1.0.0. Неизвестные значения не дополнены предположениями.

Языковые сведения

Словарные сведения и другие контексты сохранены отдельно. Территория статистики не устанавливает язык имени; классификация не определяет пол конкретного человека.

Словарные контексты

В этой версии для написания не представлены.

Другие контексты

Язык	Пол в источнике	Основание	Доказательство
польский	Не указан	Свидетельство употребления	Доказательство Язык: польский. Категория в источнике: Не указан. Основание: Свидетельство употребления. Это утверждение источника, а не определение свойств конкретного человека. Открыть источник и технические детали → Технические детали и JSON Исходное утверждение { "basis": "usage_evidence", "context_id": "ctx:186a29d3-2f96-53f8-b972-63389f1197db", "country": null, "evidence_id": "ev:628bbfc6-2bd1-59c7-a99a-58ac85f6fb27", "form_id": "frm:aafe39bd-d620-5de2-ad2f-f4cfee9d1ca6", "gender": "unknown", "language": "pl" } Все утверждения и источники — перейти к этой записи →
Не указан	Женский	Классификация источника	Доказательство Язык: Не указан. Категория в источнике: Женский. Основание: Классификация источника. Это утверждение источника, а не определение свойств конкретного человека. Открыть источник и технические детали → Технические детали и JSON Исходное утверждение { "basis": "source_classification", "context_id": "ctx:2b2a1770-ec52-51e5-b53b-bf1929526cfb", "country": null, "evidence_id": "ev:32b23543-58f8-53de-8352-885955be3649", "form_id": "frm:aafe39bd-d620-5de2-ad2f-f4cfee9d1ca6", "gender": "female", "language": null } Все утверждения и источники — перейти к этой записи →
польский	Не указан	Язык исходной подписи	Доказательство Язык: польский. Категория в источнике: Не указан. Основание: Язык исходной подписи. Это утверждение источника, а не определение свойств конкретного человека. Открыть источник и технические детали → Технические детали и JSON Исходное утверждение { "basis": "native_label_language", "context_id": "ctx:32e264b6-1a33-516d-8355-84f22520c55b", "country": null, "evidence_id": "ev:d7ffbfa5-840f-5d72-a066-d19bd6b5ef7f", "form_id": "frm:aafe39bd-d620-5de2-ad2f-f4cfee9d1ca6", "gender": "unknown", "language": "pl" } Все утверждения и источники — перейти к этой записи →
испанский	Не указан	Свидетельство употребления	Доказательство Язык: испанский. Категория в источнике: Не указан. Основание: Свидетельство употребления. Это утверждение источника, а не определение свойств конкретного человека. Открыть источник и технические детали → Технические детали и JSON Исходное утверждение { "basis": "usage_evidence", "context_id": "ctx:b99cb9b0-0c75-54bd-87be-a066dc4df96b", "country": null, "evidence_id": "ev:29e43731-2137-5184-b9cb-a5e3100e2775", "form_id": "frm:aafe39bd-d620-5de2-ad2f-f4cfee9d1ca6", "gender": "unknown", "language": "es" } Все утверждения и источники — перейти к этой записи →
нидерландский	Не указан	Свидетельство употребления	Доказательство Язык: нидерландский. Категория в источнике: Не указан. Основание: Свидетельство употребления. Это утверждение источника, а не определение свойств конкретного человека. Открыть источник и технические детали → Технические детали и JSON Исходное утверждение { "basis": "usage_evidence", "context_id": "ctx:ccd32a1a-b0ac-5e04-8692-82ad573bfd51", "country": null, "evidence_id": "ev:af338396-f390-566b-b80c-710551f37b21", "form_id": "frm:aafe39bd-d620-5de2-ad2f-f4cfee9d1ca6", "gender": "unknown", "language": "nl" } Все утверждения и источники — перейти к этой записи →
итальянский	Не указан	Свидетельство употребления	Доказательство Язык: итальянский. Категория в источнике: Не указан. Основание: Свидетельство употребления. Это утверждение источника, а не определение свойств конкретного человека. Открыть источник и технические детали → Технические детали и JSON Исходное утверждение { "basis": "usage_evidence", "context_id": "ctx:ccfe2740-5449-56ed-9057-dda93158849f", "country": null, "evidence_id": "ev:e7286f34-92fb-52b5-8b39-3a8244dec28f", "form_id": "frm:aafe39bd-d620-5de2-ad2f-f4cfee9d1ca6", "gender": "unknown", "language": "it" } Все утверждения и источники — перейти к этой записи →
Не указан	Женский	Статистика рождений	Доказательство Язык: Не указан. Категория в источнике: Женский. Основание: Статистика рождений. Это утверждение источника, а не определение свойств конкретного человека. Открыть источник и технические детали → Технические детали и JSON Исходное утверждение { "basis": "official_birth_statistics", "context_id": "ctx:d672406d-0cdb-5d33-9eba-8a6a35e6d26f", "country": "DE", "evidence_id": "ev:f5668b18-0263-5368-8852-0fb8cf01d0d8", "form_id": "frm:aafe39bd-d620-5de2-ad2f-f4cfee9d1ca6", "gender": "female", "language": null } Все утверждения и источники — перейти к этой записи →

Связанные написания

У каждой связи есть направление и тип. Соответствие по источнику не означает универсальной взаимозаменяемости.

Связи: 6

От	К	Тип	Доказательство
Manuela	Manuel	Связь по источнику	Доказательство Источник сообщает о связи типа «Связь по источнику». Направление показано в строке таблицы. Открыть источник и технические детали → Технические детали и JSON Исходное утверждение { "evidence_id": "ev:e40f8749-30a9-5ff6-95bd-5053f42f96b4", "from_form_id": "frm:aafe39bd-d620-5de2-ad2f-f4cfee9d1ca6", "language": "mul", "link_id": "lnk:3b436145-7190-5dde-8953-2957b814e173", "position": null, "relation": "other_gender_version", "scheme": null, "to_form_id": "frm:09f9db0a-b97b-581d-bf66-5ddea14c44a8" } Все утверждения и источники — перейти к этой записи →
Manuela	Emanuela	Соответствие по источнику	Доказательство Источник сообщает о связи типа «Соответствие по источнику». Направление показано в строке таблицы. Открыть источник и технические детали → Технические детали и JSON Исходное утверждение { "evidence_id": "ev:5ae1dc01-2ebb-54b9-a6d8-6d53d75760a6", "from_form_id": "frm:aafe39bd-d620-5de2-ad2f-f4cfee9d1ca6", "language": null, "link_id": "lnk:8bca7d23-e0f0-5e70-bd87-7c0cd4a76307", "position": null, "relation": "source_equivalence", "scheme": null, "to_form_id": "frm:b10e060f-cf73-576f-8b68-a94c68b90afa" } Все утверждения и источники — перейти к этой записи →
Manuela	Manuelle	Соответствие по источнику	Доказательство Источник сообщает о связи типа «Соответствие по источнику». Направление показано в строке таблицы. Открыть источник и технические детали → Технические детали и JSON Исходное утверждение { "evidence_id": "ev:7a9349c6-c5f1-5901-aebb-f97ac183391d", "from_form_id": "frm:aafe39bd-d620-5de2-ad2f-f4cfee9d1ca6", "language": null, "link_id": "lnk:5dac037c-df41-5a05-a0bf-281c6c559bbb", "position": null, "relation": "source_equivalence", "scheme": null, "to_form_id": "frm:9599d1c3-a19b-5ec1-b191-e94701bfcb78" } Все утверждения и источники — перейти к этой записи →
Manuela	Emmanuella	Соответствие по источнику	Доказательство Источник сообщает о связи типа «Соответствие по источнику». Направление показано в строке таблицы. Открыть источник и технические детали → Технические детали и JSON Исходное утверждение { "evidence_id": "ev:b46e5eee-b5b5-5358-8e79-d0cf15566292", "from_form_id": "frm:aafe39bd-d620-5de2-ad2f-f4cfee9d1ca6", "language": null, "link_id": "lnk:a5d15379-f3be-524a-aea8-3beef4551a21", "position": null, "relation": "source_equivalence", "scheme": null, "to_form_id": "frm:2114e8b7-6e83-5776-9260-6705fbd0b9fe" } Все утверждения и источники — перейти к этой записи →
Manuela	Manuella	Соответствие по источнику	Доказательство Источник сообщает о связи типа «Соответствие по источнику». Направление показано в строке таблицы. Открыть источник и технические детали → Технические детали и JSON Исходное утверждение { "evidence_id": "ev:872809c2-95a1-5fd8-8f27-f3940ab0e9c4", "from_form_id": "frm:aafe39bd-d620-5de2-ad2f-f4cfee9d1ca6", "language": null, "link_id": "lnk:03978c95-a644-5229-a93c-0a3e4ebf3eb1", "position": null, "relation": "source_equivalence", "scheme": null, "to_form_id": "frm:3d4a0460-3140-5fb1-b1c3-1d80595a3842" } Все утверждения и источники — перейти к этой записи →
Manuela	Manoela	Соответствие по источнику	Доказательство Источник сообщает о связи типа «Соответствие по источнику». Направление показано в строке таблицы. Открыть источник и технические детали → Технические детали и JSON Исходное утверждение { "evidence_id": "ev:65629336-64a7-538c-bab6-662e6d171dc8", "from_form_id": "frm:aafe39bd-d620-5de2-ad2f-f4cfee9d1ca6", "language": null, "link_id": "lnk:e5eebf74-485a-51fe-8072-2f39e6fb927c", "position": null, "relation": "source_equivalence", "scheme": null, "to_form_id": "frm:cc65cec2-3dc7-5b0c-945a-d9f409740ac8" } Все утверждения и источники — перейти к этой записи →

Употребление в статистике

Серии имеют разный охват и единицы подсчёта. Значения не складываются в мировую популярность.

СерияПоказано наблюдений: 17

Территория	Год	Категория	Позиция имени	Количество
США	2025	Женский	Нет сведений	68
Германия	2023	Женский	Нет сведений	7
Англия и Уэльс	2025	Женский	Нет сведений	14
Кёльн	2022	Женский	2	2
Кёльн	2010	Женский	Нет сведений	2
Кёльн	2011	Женский	Нет сведений	2
Кёльн	2012	Женский	Нет сведений	5
Кёльн	2013	Женский	Нет сведений	2
Кёльн	2015	Женский	Нет сведений	3
Кёльн	2016	Женский	Нет сведений	4
Кёльн	2017	Женский	Нет сведений	1
Кёльн	2018	Женский	Нет сведений	3
Кёльн	2018	Женский	Нет сведений	1
Кёльн	2019	Женский	1	1
Кёльн	2020	Женский	2	2
Кёльн	2021	Женский	2	1
Кёльн	2021	Женский	3	1

Неуказанная позиция не заменяется первой. Полные единицы подсчёта, методы и оговорки сохранены в исходных данных.

Технические детали наблюдений

[
    {
        "country": "US",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "deterministic_sum_of_source_counts",
        "published_count": 68,
        "reported_sex": "female",
        "source_csv_rows": [
            2152379
        ],
        "source_ref": "US",
        "year": 2025
    },
    {
        "country": "DE",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "deterministic_sum_of_source_counts",
        "published_count": 7,
        "reported_sex": "female",
        "source_csv_rows": [
            148030,
            149379
        ],
        "source_ref": "DE",
        "year": 2023
    },
    {
        "country": "GB",
        "geography": "England and Wales",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "population_scope_ref": "girls-2025.xlsx:Notes!A6:B6",
        "published_count": 14,
        "published_rank": 2006,
        "rank_quality": "consistent_with_published_counts",
        "reported_sex": "female",
        "source_csv_rows": [
            50328
        ],
        "source_ref": "GB",
        "year": 2025
    },
    {
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:f5668b18-0263-5368-8852-0fb8cf01d0d8",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": 2,
        "published_count": 2,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "scope_note": "source_description_position_conflict",
        "source_csv_rows": [
            22555
        ],
        "source_observation_id": "obs:ab92e73b-8ff7-51f8-a76e-4a9cdf89115f",
        "source_ref": "DE_KOELN",
        "source_reported_sex": "w",
        "unit": "published_name_occurrences_at_position",
        "year": 2022
    },
    {
        "aggregation_allowed": false,
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:6cfa7c35-b739-5580-b2e6-ebd0836b8088",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": null,
        "published_count": 2,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "resolved_text": "Manuela",
        "scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
        "source_csv_rows": [
            1531
        ],
        "source_observation_id": "obs:1ac59fdf-970c-5487-a6ad-6bbc72338ce5",
        "source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
        "source_reported_sex": "w",
        "source_text": "Manuela",
        "text_method": "NFC",
        "unit": "published_name_count_position_unspecified",
        "year": 2010
    },
    {
        "aggregation_allowed": false,
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:76917216-1027-5210-917f-ac69a170711a",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": null,
        "published_count": 2,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "resolved_text": "Manuela",
        "scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
        "source_csv_rows": [
            6550
        ],
        "source_observation_id": "obs:c4ab3aa9-fd40-54fc-a5a3-bb9aeea2b2c2",
        "source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
        "source_reported_sex": "w",
        "source_text": "Manuela",
        "text_method": "NFC",
        "unit": "published_name_count_position_unspecified",
        "year": 2011
    },
    {
        "aggregation_allowed": false,
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:70aa1603-cb46-523a-8e21-7943a3968162",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": null,
        "published_count": 5,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "resolved_text": "Manuela",
        "scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
        "source_csv_rows": [
            10728
        ],
        "source_observation_id": "obs:c2206bd2-c6c9-5cb4-a23e-f18f7d01e796",
        "source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
        "source_reported_sex": "w",
        "source_text": "Manuela",
        "text_method": "NFC",
        "unit": "published_name_count_position_unspecified",
        "year": 2012
    },
    {
        "aggregation_allowed": false,
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:a4f7ea86-e336-5d6b-a3bc-c8382cd5722e",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": null,
        "published_count": 2,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "resolved_text": "Manuela",
        "scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
        "source_csv_rows": [
            16558
        ],
        "source_observation_id": "obs:2b8e3c26-a7b6-5666-acd9-d7d07af87106",
        "source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
        "source_reported_sex": "w",
        "source_text": "Manuela",
        "text_method": "NFC",
        "unit": "published_name_count_position_unspecified",
        "year": 2013
    },
    {
        "aggregation_allowed": false,
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:7a79adde-7617-58cd-a0d7-f6a65e56f1a7",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": null,
        "published_count": 3,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "resolved_text": "Manuela",
        "scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
        "source_csv_rows": [
            26618
        ],
        "source_observation_id": "obs:8be7fc6f-3c57-50ba-9c29-7defb59ba0b5",
        "source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
        "source_reported_sex": "w",
        "source_text": "Manuela",
        "text_method": "NFC",
        "unit": "published_name_count_position_unspecified",
        "year": 2015
    },
    {
        "aggregation_allowed": false,
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:c6c72062-ce9b-5fe5-b066-ffacc48fb8cd",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": null,
        "published_count": 4,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "resolved_text": "Manuela",
        "scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
        "source_csv_rows": [
            31797
        ],
        "source_observation_id": "obs:dbfbd751-621c-5126-96ff-b5e1f6d3f043",
        "source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
        "source_reported_sex": "w",
        "source_text": "Manuela",
        "text_method": "NFC",
        "unit": "published_name_count_position_unspecified",
        "year": 2016
    },
    {
        "aggregation_allowed": false,
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:4a86eab5-da73-50c0-8a99-0efea6e8f7ea",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": null,
        "published_count": 1,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "resolved_text": "Manuela",
        "scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
        "source_csv_rows": [
            40191
        ],
        "source_observation_id": "obs:5cd00d92-769b-5aa4-bdc5-71837d03b194",
        "source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
        "source_reported_sex": "w",
        "source_text": "Manuela",
        "text_method": "NFC",
        "unit": "published_name_count_position_unspecified",
        "year": 2017
    },
    {
        "aggregation_allowed": false,
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:893ffce5-eb0a-5f4d-8a9e-5bce11421b47",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": null,
        "published_count": 3,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "resolved_text": "Manuela",
        "scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
        "source_csv_rows": [
            44650
        ],
        "source_observation_id": "obs:5f37f77c-baa5-5bdc-8780-7d815ec500d1",
        "source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
        "source_reported_sex": "w",
        "source_text": "Manuela",
        "text_method": "NFC",
        "unit": "published_name_count_position_unspecified",
        "year": 2018
    },
    {
        "aggregation_allowed": false,
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:db97e95e-4578-5a11-8477-760435e7b1aa",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": null,
        "published_count": 1,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "resolved_text": "Manuela",
        "scope_note": "position_absent_repeated_keys_not_aggregated",
        "source_csv_rows": [
            49530
        ],
        "source_observation_id": "obs:08be3735-ed1e-5c57-baa7-fdb9b64f85ca",
        "source_ref": "DE_KOELN_HISTORY",
        "source_reported_sex": "w",
        "source_text": "Manuela",
        "text_method": "NFC",
        "unit": "published_name_count_position_unspecified",
        "year": 2018
    },
    {
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:c7e9b20c-943f-5ff2-baae-567086315ef4",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": 1,
        "published_count": 1,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "scope_note": "source_description_position_conflict",
        "source_csv_rows": [
            3028
        ],
        "source_observation_id": "obs:4fd1dcee-4d89-5d25-bb0b-f6a83b71afd0",
        "source_ref": "DE_KOELN",
        "source_reported_sex": "w",
        "unit": "published_name_occurrences_at_position",
        "year": 2019
    },
    {
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:5619ec8a-a9f7-5536-9a45-e6780b4c1d47",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": 2,
        "published_count": 2,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "scope_note": "source_description_position_conflict",
        "source_csv_rows": [
            9046
        ],
        "source_observation_id": "obs:ff9ff476-b7c2-5ad3-aea7-6883c6cfc464",
        "source_ref": "DE_KOELN",
        "source_reported_sex": "w",
        "unit": "published_name_occurrences_at_position",
        "year": 2020
    },
    {
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:646530cb-7794-5b6b-a0f5-ec70e25e84ed",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": 2,
        "published_count": 1,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "scope_note": "source_description_position_conflict",
        "source_csv_rows": [
            19134
        ],
        "source_observation_id": "obs:3d1c685d-9fd3-5538-b745-10f9f3e48011",
        "source_ref": "DE_KOELN",
        "source_reported_sex": "w",
        "unit": "published_name_occurrences_at_position",
        "year": 2021
    },
    {
        "country": "DE",
        "evidence_id": "ev:5d3c574d-d72b-57d6-a6f1-18b00a0294df",
        "geography": "Köln",
        "global_name_gender_inferred": false,
        "method": "source_reported",
        "name_position": 3,
        "published_count": 1,
        "published_rank": null,
        "reported_sex": "female",
        "scope_note": "source_description_position_conflict",
        "source_csv_rows": [
            20440
        ],
        "source_observation_id": "obs:0b7efeb5-2e27-5fa3-9c14-46ec0de55e37",
        "source_ref": "DE_KOELN",
        "source_reported_sex": "w",
        "unit": "published_name_occurrences_at_position",
        "year": 2021
    }
]

Исходные строки и примечания статистики →

За каждым утверждением — источник

Сохранённые свидетельства, на которые ссылается карточка. Раскройте описание, чтобы посмотреть источник; исходные значения находятся в технических деталях.

Контекст употребления: польский · Не указан · Свидетельство употребления

Manuela

Языковые сведения

Словарные контексты

Другие контексты

Исходное утверждение

Исходное утверждение

Исходное утверждение

Исходное утверждение

Исходное утверждение

Исходное утверждение

Исходное утверждение

Связанные написания

Исходное утверждение

Исходное утверждение

Исходное утверждение

Исходное утверждение

Исходное утверждение

Исходное утверждение

Употребление в статистике

За каждым утверждением — источник

Полная запись

Нужен весь набор?